MAKIYKUMANTA

Julio 13 - Julio 18
10:00 am-5:30 pm

Potomac Atrium
Museo Nacional del Indio Americano
4th & Independence Ave, SW Washington, DC

Perú- Arte y Legado Cultural

Martes, 13 julio hasta el domingo, 18 de julio 2010

El Arte Peruano es uno de los más finos de las Américas. Se expresa por música, danza, arquitectura, pintura, esculturas, tallas, textiles, trabajos en plata y otros. Las Artesanías, en sus varias formas y estilos, son la herencia de miles de años de la cultura Peruana. Las antiguas artes y tradiciones se mantienen vivas a través de generaciones y han inspirado muchos artistas dentro de todo el territorio Peruano. Cerámicas, joyas de plata, imagines, textiles de animales o fibras vegetales, esculturas, tallas de madera, piedra, cuero, y pinturas son parte las expresiones principales de populares formas de arte. Makiykumanta (“De nuestras manos” en Quechua) exhibe una semana del patrimonio Peruano con la participación de más de 20 artesanos indígenas quienes presentan a nuestros distinguidos huéspedes la identidad del Perú. Este evento será una gran oportunidad para apreciar el esplendor de sus creaciones y adquirir un recuerdo para usted.

Makiykumanta está diseñado para crear una interacción con la audiencia, ya que consiste en la celebración de la cultura con música en vivo y bailes, películas, conferencias y gastronomía Peruana por lo que el visitante puede explorar la rica historia y basto legado de la Tierra de los Incas, así como apreciar las actuaciones deslumbrantes de las diferentes regiones del Perú exhibidas por los trajes auténticos de cada región.

Bienvenida por su HE Luis M. Valdivieso
Embajador de la República Peruana a los Estados Unidos de América

Makiykumanta, la expresión más colorida de la diversidad cultural del Perú, visitará Washington DC del 13 al 18 julio de 2010. El evento reúne a 22 artesanos de clase mundial quienes vienen directamente del Perú para compartir sus grandes obras de textiles, cerámica, joyería, mates burilados, trabajos de platería, entre muchas otras. Los maestros artesanos del Perú darán conferencias y talleres sobre textiles, cerámica y mates burilados, así mismo se exhibirán recreaciones artísticas de civilizaciones del antiguo Perú, exposiciones fotográficas y se dará asesoría profesional sobre cómo disfrutar de la oferta turística rural en el Perú, y de los nuevos sitios arqueológicos registrados. Durante los 6 días del evento se podrá degustar comida tradicional peruana y disfrutar de la música y bailes tradicionales en vivo. Acompáñendos también en el Happy Hour de 4:30pm a 5:30pm con Pisco Sours. Esperamos su visita! Luis M. Valdivieso, Embajador del Perú.

Bienvenida del Señor Kevin Gover Director del Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian

“Desde el verano del 2006, el Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian ha recibido a más de 15 comunidades indígenas de los pueblos de los EE.UU. y Canadá, y cinco pa&oiíses de América Latina en su presentación anual Indígena de verano. Para la celebración de nuestro quinto aniversario, la Presentación Indígena del Verano 2010: 5 años y aún es un éxito! El Museo, conjuntamente con la Embajada del Perú se enorgullece en presentar Makiykumanta. El Museo Nacional del Indígena Americano da la bienvenida a los Quechuas, Aymaras, Shipibos Conibo y demás comunidades del Perú, que hacen de ese país una de las naciones culturalmente más ricas del mundo. ” Kevin Gover (Pawnee) Director del Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian